Prelate Tcharian at Sourp Kevork Church

21. June, 2016NewsNo comments

ԲԱԲԳԷՆ ԱՐՔԵՊԻՍԿՈՊՈՍ՝
Այցելեց «Արամ եւ Պերճուհի Մարգարեան» Մանկամսուր
Ուրբաթ, 17 Յունիս 2016-ին, Առաջնորդ Սրբազան Հայրը այցելեց Մոնթրէալի «Արամ եւ Պերճուհի Մարգարեան» Մանկամսուրը, ուր տնօրէնուհի տիկին Լիզա Մազլումեան ընդունեցաւ Թեմակալ Առաջնորդը եւ ծանոթացուց ուսուցչական կազմին եւ թանկագին մանուկներուն։

On June 19, 2016, His Eminence Archbishop Papken Tcharian delivered his first Divine Liturgy and sermon at Sourp Kevork Armenian Apostolic Church of Laval.
Archbishop Papken will depart to Cambridge on Wednesday, June 22, 2016.

His Eminence Archbishop Papken Tcharian attended the Anglican Synod

21. June, 2016NewsNo comments

On Saturday, June 18th, Prelate Tcharian attended the 157th Anglican Synod in downtown Montreal.

His Eminence thanked The Right Reverend Mary Irwin-Gibson for this special invitation, and said “The relationship between the Anglican Church of Canada and the Armenian Orthodox Church, dates back 125 years, when in the absence of Armenian sanctuaries, the Anglicans offered the Armenians liturgical space and hospitality in Anglican churches.”

On the centenary anniversary of the Armenian Genocide last year, the Armenian Prelacy of Canada acknowledged the Anglicans and awarded the Grace Anglican Church pastor Rev. Canon Janet Griffith of Brandford, Ontario, with a special recognition award during the Prelacy’s annual assembly meeting of representatives, in Cambridge, Ontario.

Through the Scholarship of St. Basil the Great, administered by the Anglican Foundation, the relationship between the Armenian Orthodox Church and the Canadian Anglicans has been strengthened and become better known.

Archbishop Tcharian congratulated The Right Reverend Mary Irwin-Gibson for her enthronement as the Bishop of the Anglican Church of Montreal and wished the Synod a productive meeting.

Hrashapar

21. June, 2016NewsNo comments

«Հրաշափառ»ի Արարողութիւն

10 Յունիս 2016-ի երեկոյեան, Ս. Յակոբ Առաջնորդանիստ Մայր Եկեղեցւոյ մէջ տեղի ունեցաւ «Հրաշափառ»ի արարողութիւն։

ՀՄԸՄ-ի «Կամք» մասնաճիւղի փողերախումբն ու սկաուտները ընկերակցեցան Առաջնորդ Սրբազան Հօր, Սուրէն Արքեպիսկոպոսին, հոգեւորականաց դասուն եւ Ազգային Վարչութեան՝ դէպի եկեղեցւոյ գաւիթ, ուր տեղի ունեցաւ հաց ու աղի աւանդական օրհնութիւն։ Արարողութեան ներկայ էին նաեւ Հայ Կաթողիկէ համայնքի Առաջնորդական Փոխանորդ՝ Գերյարգելի Տ. Գէորգ Ծ. Վրդ. Զապարեան, Հայ Աւետարանական Մայր Եկեղեցւոյ Հոգեւոր Հովիւ՝ Վերապատուելի Յովհաննէս Սվաճեան, ինչպէս նաեւ, Գործակից բոլոր կազմակերպութիւններու ներկայացուցիչներն ու Հայաստան Հիմնադրամի ատենապետ՝ Թովմաս Ֆրունճեան։

Արարողութեան աւարտին, Գերաշնորհ՝ Տ. Սուրէն Սրբ. Արք. Գաթարոյեան նորընտիր Առաջնորդը ներկայացուց հաւատցեալ ժողովուրդին եւ Առաջնորդական Ասան յանձնեց Բաբգէն Արքեպիսկոպոսին, անոր մաղթելով ծաղկեալ գործունէութիւն Գանատայի Հայոց Թեմէն ներս։

Թեմիս նորընտիր Առաջնորդ՝ Գերաշնորհ Տ. Բաբգէն Սրբ. Արք. Չարեան, ժողովուրդին փոխանցած իր պատգամին մէջ ըսաւ. «Փառք ու գոհութիւն Աստուծոյ որ իմ քայլերս առաջնորդեց դէպի ծառայութիւն։ Շնորհակալութիւն Ն.Ս.Օ.Տ.Տ. Արամ Ա. Վեհափառ Հայրապետին, որուն տնօրինումներով եւ յորդորներով կ՚առաջնորդուինք։ Եղբայրական իր երախտագիտութիւնը փոխանց

եց Թեմիս նախկին Առաջնորդներուն եւ շնորհակալութիւն յայտնեց Ազգային Երեսփոխանական Ժողովին, որ իր տկար անձին վստահեցան Առաջնորդի այս պաշտօնը։»

Առաջնորդ Սրբազան Հայրը իր պատգամին մէջ յիշեց Հայաստանն ու Արցախը եւ Ազգային բանակը։ Սուրիահայութիւնն ու անոր տարիներու տագնապը։ Կեդրոնացաւ Ազգային, հայեցի եւ քրիստոնէական դաստիարակութեան վրայ, յիշեց երիտասարդները որոնք ներկան ու ապագան են մեր ազգին եւ տարեցները որոնց օրհնութիւն պէտք է անպակաս ըլլայ։

Առաջնորդ Սրբազան Հայրը 12 Յունիս 2016-ին պիտի քարոզէ Ս. Յակոբ Առաջնորդանիստ Մայր Եկեղեցւոյ մէջ։

On the eve of June 10th, the Homenetmen fanfare and scouts escorted Archbishop Papken Tcharian, along with the clergy and the Executive Council, to St. Hagop Armenian Apostolic church. Upon his entry to church, His Eminence was presented by the bread and salt for the blessing, as a traditional gesture of welcoming him to the community, which was followed by the “Hrashapar,” a brig prayer service.

Present at the ceremony were Monseigneur Kevork Zabarian, representing the Armenian Catholic church in Canada, and Very Reverend Hovhannes Svadjian, representing the Armenian Evangelical church in Canada.

Following his welcoming speech, Archbishop Kataroyan handed the “Assa” (Sceptre) over to the newly elected Prelate, Archbishop Tcharian, as a token of successful leadership and service to the Armenian community in Canada.

In his inaugural welcoming remarks, H.E. Archbishop Tcharian addressed the Armenian clergy present, acknowledged the presence of the representatives of all the Armenian organizations, and thanked the faithful for honouring him with their attendance, and expressed his heartfelt love for them and his profound commitment to serving them for the years to come.

Prelate visits DSAGHGOTS

21. June, 2016NewsNo comments

ԱՌԱՋՆՈՐԴ ՍՐԲԱԶԱՆ ՀԱՅՐԸ՝
Այցելեց Ս. Յակոբ եեղեցւոյ Ծաղկոց


16 Յունիսի առաւօտեան, Գերաշնորհ Տ. Բաբգէն Սրբ. Արք. Չարեան, այցելեց Մոնթրէալի ՀՕՄ-ի Ծաղկոցը եւ ականատես եղաւ փոքրիկներուն ուրախութեան եւ ժպիտին, որոնք հայօրէն կ՚երգէին իրենց նուիրեալ ուսուցչուհիներուն հետ։

Թեմակալ Առաջնորդը հիւրընկալուեցաւ դպրոցի տնօրէնուհի՝ տիկին Սիլվա Քյոշկէրեանին կողմէ։

PRELACY Youth Gathering

13. June, 2016News, News-HomepageNo comments

Ազգային Առաջնորդարանի
Քրիստոնէական եւ Հայեցի
Դաստիարակութեան Խորհուրդներու
Տարեկան Երիտասարդական Համագումար

Հովանաւորութեամբ Տ. Սուրէն Սրբ. Արք. Գաթարոյեանին՝ Հայրապետական Ներկայացուցիչ Գանատայի Հայոց Թեմի եւ կազմակերպութեամբ Գանատայի Հայոց Թեմի Ազգային Առաջնորդարանի Քրիստոնէական եւ Հայեցի  Դաստիարակութեան Խորհուրդներուն, տեղի ունեցաւ տարեկան Երիտասարդական Համախմբումը Յունիս 3-5 շաբաթավերջին, Kinkora Camp-ի մէջ աւելի քան 50 երիտասարդներու մասնակցութեամբ, որոնք ժամանած էին Մոնթրէալէն, Լաւալէն, Թորոնթոյէն եւ Քէմպրիճէն։

Այս տարուան համագումարի գլխաւոր թեման «Ծառայութեան Տարի»ն էր, որուն շուրջ ներկայացուեցան բազմաթիւ դասախօսութիւններ եւ բանավէճեր, առիթ ընծայելով երիտասարդին անձնական կամ ընկերային հարցեր ուղղելու, գաղափարներ արտայայտելու եւ զրուցելու ներկաներուն հետ։

Առաջին օրը Արժանապատիւ Տ. Գաբրիէլ Քհնյ. Գամայեան, ներկայացուց «Եկեղեցւոյ ծառայական կարգերը» բացատրելով Հայաստանեաց Առաքելական եկեղեցւոյ աստիճանաւորումներն ու պայմանները, սկսելով դպիրէն մինչեւ Կաթողիկոս կարգերն ու աստիճանները։ Դասախօսութեան ընթացքին ան ցոյց տուաւ նաեւ քահանային պատարագի  զանազան զգեստները։

Երկրորդ դասախօսն էր պրն. Մոսիկ Թոփուզեան, որ ներկայացուց «Սէրը՝ պայման ծառայութեան մէջ» նիւթը, ի մտի ունենալով սիրոյ եւ ծառայութեան տեղը մեր առօրեայ անձնական, ազգային, գաղութային եւ քրիստոնէական կեանքին մէջ։ Դասախօսութեան շարքը շարունակուեցաւ պրն. Գրիգոր Դերձակեանի ներկայացումով՝ «Վիժում, անձնասպանութիւն եւ euthanasia» նիւթով, որ ի յայտ բերաւ ընկերային, բժշկական եւ քրիստոնէական դիտանկիւնները։ Յետմիջօրէին տեղի ունեցան զանազան խաղեր, մարզական մրցումներ, ինչպէս նաեւ նաւաւարութիւն։

Երեկոյեան, բանավէճ տեղի ունեցաւ «Պատերա՞զմ թէ խաղաղութիւն» նիւթին շուրջ, հարց տալով «Զէնք վերցնե՞լ թէ ոչ», դէմ եւ թեր կեցուածքներ ներկայացուցին Վիգէն Գրիգորեան եւ Նորա Զոպոյեան, եզրափակելով՝ թէ Խաչն ու զէնքը անբաժան եղած են մեր ներկայ ու անցեալի պատմութեան մէջ։

Շաբաթ գիշերուան ընկերային զուարթ պահը առաւել խանդավարուեցաւ DJ Վազգէնի ընկերակցութեամբ։

Կիրակի առաւօտ տեղի ունեցաւ Ժամերգութիւն եւ քարոզ, խօսուած՝ Յարութիւն Սրկ. Կիւլոյեանի կողմէ, Եկեղեցւոյ կառոյցին մասին, երիտասարդներուն բացատրելով Հայաստանեայց Առաքելական Եկեղեցւոյ ճարտարապետութեան իւրայատկութիւնն ու իմաստը։ Ապա, Մհեր Քիւփէլեան ներկայացուց իր անձնական վկայութիւնն ու փորձառութիւնը՝ «Հանդիպում Քրիստոնեայ Քիւրտերու եւ Թուրքերու հետ» նիւթին մասին, երիտասարդները փոխադրելով Իզմիրէն դէպի Վան, պատմելով իր ունեցած հանդիպումներուն մասին, իրենց ինքնութիւնը փնտռող հայերու, նորադարձ քրիստոնեայ թուրքերու եւ քիւրտերու հետ։

Համագումարը աւարտեցաւ երիտասարդներուն փոխանձելով ու ամրապնդելով Հայ Քրիստոնէական արժէքներ, ընկերային եւ խանդավառ մթնոլորտ մը ստեղծելով իրենց մօտ։ Քրիստոնէական եւ Հայեցի Դաստիարակութեան Խորհուրդներուն յառաջիկայ  ծրագիրներուն մասին կրնաք հետեւիլ Facebook-ի «AREC (Armenian Religious Education Council)» էջին վրայ։

Նորա Զոպոյեան

Newly Elected Prelate’s Arrived Canada

13. June, 2016NewsNo comments

Թեմակալ Առաջնորդը ժամանեց Գանատա

9 Յունիս 2016-ի երեկոյեան, Գերաշնորհ Տ. Բաբգէն Սրբ. Արք. Չարեան, նորընտիր Թեմակալ Առաջնորդ Գանատայի Հայոց Թեմի, ժամանեց Մոնթրէալի Փիէր Թրուտօ օդակայականը։

Առաջնորդ Սրբազան Հօր դիմաւորող շքախումբին մաս կը կազմէին՝ Գանատայի Հայոց Թեմի Հայրապետական Ներակայացուցիչ՝ Գերաշնորհ Տ. Սուրէն Սրբ. Արք. Գաթարոյեան, Ազգային Վարչութեան ատենապետ Գրիգոր Տէր Ղազարեան, Կրօնական ու Ազգային Վարչութեան Ժողովներու ներկայացուցիչները, Գանատայի տարածքին ծառայող հոգեւորականաց դասը, Առաջնորդարանի Դիւանապետուհին, Մեծի Տանն Կիլիկիոյ Կաթողիկոսութեան Կեդրոնական Վարչութեան անդամ Տոքթ. Ժիրայր Պասմաճեան, ՀՅԴ Բիւրոյի ներկայացուցիչ Յակոբ Տէր Խաչատուրեան, ՀՅԴ Կեդրոնական Կոմիտէի ատենապետ Րաֆֆի Տօնապետեան, «Հորիզոն» շաբաթաթերթի վարիչ խմբագիր՝ Վահագն Գարագաշեան, Ս. Յակոբ Առաջնորդանիստ Մայր եկեղեցւոյ եւ Ս. Գէորգ Հայց. Առաքելական եկեղեցւոյ  Հոգաբարձութեանց ներկայացուցիչները, եւ Մոնթրէալի ու Լաւալի Կոմիտէներու ներկայացուցիչները։

Առաջնորդ Սրբազան Հայրը շքախումբին հետ առաջնորդուեցաւ դէպի Ս. Յակոբ Առաջնորդանիստ Մայր եկեղեցի, ուր կատարեց առանձնական աղօթք։

Այս երեկոյեան, Ս. Յակոբ Առաջնորդանիստ Մայր Եկեղեցւոյ մէջ տեղի պիտի ունենայ «Հրաշափառ»ի արարողութիւն։

Newly Elected Prelate’s Arrived Canada

In the afternoon of June 9th, 2016, His Eminence Archbishop Papken Tcharian arrived at Montreal’s Pierre Trudeau airport, where he was greeted by Archbishop Souren Kataroyan the Pontifical Representative, along with a delegation of Armenian clergy serving in Canada, members of the Prelacy’s Executive Council and the chairperson, Mr. Krikor Der Ghazarian, the Executive Director of the Prelacy, Dania Ohanian, member of the Central Executive Committee of the Catholicosate of Cilicia, Dr. Girair Basmadjian, as well as Mr. Hagop Der Khatchadourian, a member of the ARF Bureau, Mr. Raffi Donabedian, member of the ARF Central Committee in Canada, Horizon Weekly’s editor-in-chief Mr. Vahakn Karakachian, representatives of St. Hagop and St. Kevork churches’ board of trustees, and representatives of the Armenian National Committee of Montreal and Laval.

Keghart Kosbakian

13. June, 2016NewsNo comments

Հոգեշնորհ Տ. Գեղարդ Վրդ. Քիւսպէկեան
Ծայրագոյն Վարդապետութեան աստիճան ստացաւ

Ն.Ս.Օ.Տ.Տ. Արամ Ա. Վեհափառ Հայրապետին օրհնութեամբ եւ տնօրինումով, Շաբաթ, 21 Մայիս 2016-ի յետ «Կիրակմուտքի» ժամերգութեան, Ս. Աստուածածին Հայց. Առաքելական Եկեղեցւոյ մէջ, տեղի ունեցաւ Մեծի Տանն Կիլիկիոյ Կաթողիկոսութեան Միաբանութեան անդամ եւ նոյն եկեղեցւոյ Հոգեւոր Հովիւ՝ Հոգեշնորհ Տ. Գեղարդ Վրդ. Քիւսպէկեանի Ծայրագոյն Վարդապետութեան աստիճանի տուչութեան արարողութեան առաջին բաժինը, ձեռամբ՝ Գանատայի Հայոց Թեմի Անդրանիկ Առաջնորդ Գերշ. Տ. Խաժակ Սրբ. Արք. Յակոբեանի եւ խարտաւիլակութեամբ՝ Հոգեշնորհ Տ. Վարդան Վրդ. Թաշճեանի։

Կիրակի, 22 Մայիս 2016-ին, Ս. եւ Անմահ Պատարագի ընթացքին եւ Տէրունական աղօթքէն առաջ, ձեռնադրիչ Սրբազան Հայրը շարականի երգեցողութեամբ առաջնորդուեցաւ Եկեղեցւոյ խորանը: Յաջորդաբար Հայր Գեղարդին շնորհեց Ծայրագոյն Վարդապետութեան աստիճանները՝ Սուրբ Տաթեւացիի կողմէ ըսուած աղօթքով եւ օրհնութեամբ։

Արարողութեան աւարտին խօսք առաւ Խաժակ Արքեպիսկոպոսը եւ Գանատահայոց Առաջնորդ՝ Գերաշնորհ Տ. Աբգար Սրբ. Եպկ. Յովակիմեանը։ Արարողութեան ներկայ էին նաեւ՝ Անկլիքան եկեղեցւոյ Եպիսկոպոսին ներկայացուցիչ՝ Rev. Dr. Michael Knowles, Father Domadius Saleh (Ղպտի Եկեղեցի), Father Tadros Tadros (Եթովպիական Եկեղեցի), Rev. Dr. Lee Beach (McMaster Համալսարան), Արժանապատիւ Տ. Զարեհ Աւ. Քհնյ. Զարկարեան (Ս. Երորդութիւն Եկեղեցի) եւ Nina Thomas (McMaster Համալսարան)։

Գերապատիւ Տ. Գեղարդ Ծ. Վրդ. Քիւսպէկեանի թեզը որ թելադրուած էր Վեհափառ Հայրապետին կողմէ, կը ներկայացնէ՝ «Ներածութիւն Հին Կտակարանի Երկրորդականոն Գիրքերու – բովանդակութիւն եւ պատմական արժէք» ուսումնասիրութիւնը։

Archives