News

Hrant Dink Oratorio Event March 18, 2017

20. March, 2017NewsNo comments

Բաբգէն Արքեպիսկոպոս Ներկայ գտնուեցաւ
«Հրանդ Տինք» Օրաթօրիոյի ձեռնարկին

Շաբաթ, 18 Մարտ 2017-ին, Բաբգէն Արքեպիսկոպոս ներկայ գտնուեցաւ «Հրանդ Տինք» Օրաթօրիոյի ձեռնարկին՝ կազմակերպութեամբ Մոնթրէալի Պոլսահայ Միութեան։

Սոյն ձեռնարկը նուիրուած էր Պոլսահայ Միութեան 50-ամեակին եւ Հրանդ Տինքի ահաբեկման 10-ամեակին։ Ձեռնարկին կը մասնակցէր նաեւ՝ Համազգային Հայ Կրթական եւ Մշակութային Միութեան, Մոնթրէալի Սանահին Մասնաճիւղի «Քնար» երգչախումբը։

Ձեռնարկէն ետք, Առաջնորդ Սրբազան Հայրը ներկայ գտնուեցաւ Պոլսահայ Միութեան «Հրանդ Տինք» սրահէն ներս կազմակերպուած ընդունելութեան։ Սեղանի օրհնութենէն ետք, Բաբգէն Արքեպիսկոպոս շնորհաւորելէ ետք կազմակերպիչներն ու արուեստագէտները, իր խօսքին մէջ ըսաւ. «Հրանդ Տինքը սովորական լրատուութիւն կատարող խմբագիր չէր, այլ կեցուածք ունեցող, անցեալը յիշեցնող, Հայոց Ցեղասպանութեան մասին բարձրաձայն խօսող քաջարի հայ հերոս մըն էր»։

Իր փակման խօսքին մէջ Առաջնորդ Սրբազան Հայրը անդրադարձաւ նաեւ Պոլսահայ Միութեան 50-ամեակին եւ գնահատեց հիմնադիր անդամները, որոնք գեղեցիկ մտայղացումը ունեցած են Պոլսահայ Մշակութային Միութիւն մը հիմնել այս ափերուն վրայ, մշակութային արժէքներու պահպանման եւ մանաւանդ նոր սերունդին փոխանցելու աւելի հարազատը, հայկականը եւ աւանդականը։

ՀԱՅԵՑԻ ՀԱՄԱԿԱՐԳԵՐՈՒ ՆՈՒԻՐՈՒԱԾ ԽՈՐՀՐԴԱԺՈՂՈՎ

8. March, 2017NewsNo comments

ՀԱՅԵՑԻ ՀԱՄԱԿԱՐԳԵՐՈՒ ՆՈՒԻՐՈՒԱԾ ԽՈՐՀՐԴԱԺՈՂՈՎ

Հովանաւորութեամբ Գերաշնորհ Տ. Բաբգէն Արք. Չարեանի եւ կազմակերպութեամբ Ազգային Վարչութեան եւ համագործակցութեամբ ՀՅԴ Կեդրոնական Կոմիտէին, Շաբաթ, 4 Մարտ 2017-ին, Առաջնորդարանի Դահլիճէն ներս տեղի ունեցաւ հայեցի տարբեր համակարգերու միացեալ խորհրդաժողով մը, մասնակցութեամբ՝ Ազգային Վարչութեան, ՀՅԴ Կեդրոնական Կոմիտէին, Համազգային Հայ Կրթական եւ Մշակութային Միութեան Շրջանային Վարչութեան, Հայ Օգնութեան Միութեան Շրջանային Վարչութեան, Հայ Մարմնակրթական Ընդհանուր Միութեան Շրջանային Վարչութեան, Թորոնթոյի ՀՕՄ-ի Ամէնօրեայ Վարժարանի Կրթական Մարմնին, Տնօրէնին եւ Հայեցի Դաստիարակութեան պատասխանատուներուն, ինչպէս նաեւ Մոնթրէալի Ս. Յակոբ Ազգային Վարժարանի Կրթական Մարմնին, Տնօրէնին եւ Հայեցի Դաստիարակութեան պատասխանատունե-րուն։

Սոյն խորհրդաժողովի նպատակն էր, հայեցի դաստիարակութեան ծիրէն ներս գործնական որոշումներու հանգիլ, մղուած՝ այսօրուան մեր դիմագրուած մարտահրաւէրներէն։

Համագանատական մակարդակի վրայ գումարուած սոյն խորհրդաժողովը նախ բանաձեւեց «Հայեցի» հասկացողութիւնը եւ որոշեց կեդրոնական մարմին մը յառաջացնել, որպէսզի ուսումնասիրեն հայեցի կրթութեան, հայերէն լեզուի ուսուցման կազմակերպման կառուցուածքը հիմնուած Գանատայի առանձնայատկութիւններուն վրայ։

Խորհրդաժողովը ընթացաւ կարծիքներու շինիչ փոխանակումով եւ գործնական ու իրապաշտ մօտեցումներով։

Խորհրդաժողովը փակուեցաւ Առաջնորդ Սրբազան Հօր «Պահպանիչ» աղօթքով։

Prelate’s Dinner Toronto 2017

7. March, 2017NewsNo comments

«Առաջնորդի Ընթրիք» Թորոնթոյի Մէջ

Հովանաւորութեամբ Գերաշնորհ Տ. Բաբգէն Արք. Չարեանի, Առաջնորդ Գանատայի Հայոց Թեմին, 26 Փետրուար, 2017-ին տեղի ունեցաւ Առաջնորդարանի պաշտօնական ճաշկերոյթը Hilton պանդոկի սրահին մէջ։

Ձեռնարկի հանդիսավարն էր Գերապատիւ Տ. Գեղարդ Ծ. Վրդ. Քիւսպէկեանը։ Երեկոյի գեղարուեստական յայտագրին իրենց մասնակցութիւնը բերին տուտուկահար Գառնիկ Սոսոյեան եւ օրկանիստ Աբէլ Մելքոնեան։

Սոյն ձեռնարկին, ինչպէս Մոնթրէալի մէջ, ցուցադրուեցաւ Առաջնորդարանի կողմէ պատրաստուած լսատեսողական տեսերիզ մը, որուն մէջ յիշուեցաւ Առաջնորդարանի տարած վեց ամսեայ աշխատանքն ու առաքելութիւնը։

Այս առթիւ, Ազգային Առաջնորդարանին իրենց նուիրատուութիւնը կատարեցին՝ Տէր եւ Տիկին Վարուժան եւ Սիլվա Լափոյեաններ, $10,000 տոլար, եւ Տէր եւ Տիկին Նազար եւ Նինա Չաթալեաններ $5,000։ Նոյն օրը, Տէր եւ Տիկին Կարօ եւ Եղիսաբէթ Զաքարեաններ, Առաջնորդ Սրբազան Հօր նուիրեցին ոսկեայ պանակէ մը։

Ճաշկերոյթի ընթացքին, Գերաշնորհ Տ. Բաբգէն Արք. Չարեան կարդաց Ն.Ս.Օ.Տ.Տ. Արամ Ա. Վեհափառ Հայրապետի սրբատառ Կոնդակը, ուր «Կիլիկեան Իշխան»ի շքանշան կը շնորհէր Տիար Վարուժան Լափոյեանին, իր եւ իր տիկնոջ անունով կատարած իշխանական նուիրատուութեան համար։ Վարուժան եւ Սիլվա Լափոյեաններ Թորոնթոյի Ամէնօրեայ Վարժարանի վերամուտին, նուիրեցին $1 միլիոն տոլար եւ ՀՕՄ-ի Երկրորդական վարժարանը անուանուեցաւ ՀՕՄ-ի Լափոյեան Երկրորդական Վարժարան։

Ճաշկերոյթի աւարտին, Առաջնորդ Սրբազան Հայրը ներկաներուն փոխանցեց իր սրտի խօսքը եւ շեշտեց. «Առաջնորդարանի բոլոր աշխատանքները կ՚իրագործուին շնորհիւ Գանատայի տարածքին գործող եկեղեցիներուն եւ անոնց շուրջ գործող կամաւորներու եւ բարերարներու զօրակցութեան, աջակցութեան եւ հաւաքական ճիգին»։ Բաբգէն Արքեպիսկոպոս շնորհակալութիւն յայտնեց բոլորին, իրենց մասնակցութեան եւ ներկայութեան համար սոյն ճաշկերոյթին, յիշեցնելով, որ Առաջնորդարանը այս ընթրիքով իր հաշուետուութիւնը կը կատարէ եւ իրազեկ կը դարձնէ իր նուիրատուներն ու ազգայինները, որոնք անմիջականօրէն մասնակից են բոլոր աշխատանաքներուն։

Աւարտին, Առաջնորդ Սրբազան Հօր «Պահպանիչ» աղօթքով եւ «Կիլիկիա» մաղթերքով երեկոն հասաւ իր աւարտին։

Feast of St. Vartan and Christian Armenia

1. March, 2017NewsNo comments


Today, Armenians around the world celebrate the Feast of Vartan, commemorating the war between pagan Persia and Christian Armenia in 451.

On the battlefield in 451, Vartan Mamigonian, the leader of the Armenian forces, addressed his soldiers: “He who supposes that we put on Christianity like a garment, now realizes that as he cannot change the color of his skin, so he will perhaps never be able to accomplish his designs. For the foundations of our faith are set on the unshakeable rock, not on earth but above in heaven, yet by faith we are established in heaven where no one can reach the building of Christ not made by human hands.” 

Today is the day to remember and recognize the commitment Armenians have to their Christian faith. With the “Battle of Avarayr” Armenians clearly demonstrated that Christianity had become a part of their national identity.

“Newly wondrous crown-bearer and leader of the grave, you courageously armed yourself against death with the weapon of the Spirit, O Vartan, courageous warrior, you turned the enemy to flight and have crowned the Church with your rose-colored blood. …

Surrounded today by the host of these crowned warriors, we sing glory in praise to you, O Holy Trinity, and we thank you for the mercy shown by you to the Armenian churches brightly adorned by the martyrdom of these strugglers.”

(Sharagan to Saint Vartan and his companions,
from the Liturgical Canons of the Armenian Church)

Paradon 2017

20. February, 2017NewsNo comments

Հայեցի Դաստիարակութեան Խորհուրդի
Մանուկներու Փառատօնը՝ աւարտեց Վեցերորդ տարին

Գանատայի Հայոց Թեմի Ազգային Առաջնորդարանի Հայեցի Դաստիարակու­թեան Խուրհուրդի կազմակերպութեամբ, Շաբաթ, 18 Փետրուար 2017-ին, «ՀՄԸՄ Արամ Մարգարեան» Մարզասրահէն ներս տեղի ունեցաւ Մանուկներու Փառատօնը՝ 4-12 տարեկան երեխաներուն եւ պատանիներուն համար:

Փառատօնի տաղաւարներուն եւ աշխատանքներուն թեմաները կը կեդրոնանային հայեցի ձեռային աշխատանքներու վրայ։  

Հայեցի Դաստիարակու­թեան Խուրհուրդը մէկտեղ հաւաքած էր Մոնթրէալի Հայ Կեդրոնի համալիրէն ներս գործող կազմակերպութիւններն ու միութիւները, ինչպէս՝ ՀՄԸՄ-ի սկաուտները, ՀՅԴ Գանատայի Պատանեկան Միութիւնը, Համազգայինը, Սուրբ Յակոբ Շաբաթօրեայ եւ Կիրակնօրեայ դպրոցները, Ս. Գէորգ Կիրակնօրեայ դպրոցը եւ Հայ Օգնութեան Միութիւնը:

Maronite Church

13. February, 2017NewsNo comments

On Sunday, February 12, 2017, His Eminence Archbishop Papken Tcharian attended the celebrations of the Maronite Church in Montreal.

The Maronites of Canada celebrated the feat of St. Maron, by placing the relic of Saint Maron on the altar of the Cathedral.  The relic was brought from North of Lebanon. The ceremony was chaired by Archbishop Paul Marwan Tabet and was attended by Cardinal Lacroix and the Papal Ambassador in Canada along other distinguished clergymen.

Among present were Canadian Ministers and Lebanese government representatives.

Archbishop Papken, Prelate of Canada, was accompanied at the celebrations by Very Rev. Fr. Vartan Tashjian, chairman of the Prelacy Religious Executive Council.

Prelate’s Banquet Held in Montreal

6. February, 2017NewsNo comments

Montreal, QC_ Under the Auspices of His Eminence, Archbishop Papken Tcharian, a banquet was held at Le Crystal on the evening of February 5, 2016.
The event was hosted by Master of Ceremonies, Vahakn Karakachian, and featured musical performances by Nuné Melik and the Arden Arapyan Trio.
Mr. Karakachian opened the evening with a brief speech on the contributions of the Armenian Prelacy of Canada to its communities across the country since its establishment, be it on a religious, spiritual, cultural and communal levels.
World renowned violinist Nuné Melik then took the stage and was accompanied by pianist, Michel-Alexandre Broekaert. The duo transported the audience to the end of the 19th century, delighting them with works by Komitas and Cédar Franck.
The Arden Arapyan trio entertained and diverted the attendants during the dinner service with their unique form of jazz driven by exotic sounds of the world.
The evening also featured a short documentary about the Armenian Prelacy’s mission and its different activities since His Eminence Archbishop Tcharian was elected as Prelate. The documentary also presented the upcoming projects the Prelacy has planned for 2017.
To help the Prelacy continue its mission and accomplish the goals it has set out, Mrs. Berta Minassian-Heller donated $20,000 USD during the banquet.
Archbishop Tcharian closed with the night a heartfelt message about the mission of the Prelacy and the importance of its communities and their contributions.
“Our churches and its associations will continue to devote its work to the education of our youth… The Prelacy is ours. It’s the home of our children and we have to be there for all our communities and our children across Canada.”
His Eminence also shared profound gratitude to the attendants and to the communities and organizations they represent, noting that the Prelacy was able to achieve all those accomplishments because of their contributions, participation and collaboration.
The evening was concluded with a prayer by Archbishop Papken and the traditional Giligia hymn was sung by all those present.

Prelate Tcharian visits Mayor Coderre at the City of Montreal

6. February, 2017NewsNo comments

On Monday, February 6, 2017, His Eminence Archbishop Papken Tcharian visited Mayor Denis Coderre at the City of Montreal.

Mayor Coderre and Prelate Tcharian met this morning at the Mayor’s office and discussed topics related first of all with the latest attack at a local mosque in Quebec City. Archbishop Papken offered his condolences to Mayor Coderre and condemned the act and highlighted the importance of solidarity and peace in Canada and the world.

Secondly, His Eminence officially expressed his appreciation to the Mayor for his support and collaboration during the centennial of the Armenian Genocide and gifted the City of Montreal a sculptor symbolizing the gratitude of the Armenian Community towards Mr. Coderre personally and the City in general. The artwork is the creation of Mr. Garen Bedrossian, a Canadian-Armenian artist, who lives in Montreal. The sculptor will be placed at a location of Mayor’s choice and decision.

Finally, on the occasion of Montréal’s 375th anniversary celebrations in 2017, Prelate Tcharian extended Armenian Community’s support for the projects and events being organized for the year.

His Eminence was accompanied Mr. Krikor Der Ghazarian, chairperson of the Prelacy Executive Council, Mr. Roupen Ackarian, vice-chairperson of the Montreal St. Hagop Armenian Apostolic Church Board of Trustees, and Mr. Kevork Kazandjian, chairperson of the Montreal Armenian National Committee.

Prelate at St. Mary – Epiphany 2017

21. January, 2017NewsNo comments

Բաբգէն Արքեպիսկոպոս
Ս. Ծնունդը դիմաւորեց Թորոնթոյի Համայնքին հետ

Յունուար 5-ին, Գերաշնորհ Տ. Բաբգէն Արք. Չարեան, նախագահեց Ճրագալոյցի պատարագը եւ Յունուար 6-ին, Աստուածայայտնութեան տօնին առիթով Ս. Պատարագ մատուցեց եւ քարոզեց Ս. Աստուածածին Հայց. Առաքելական Եկեղեցւոյ մէջ։

Առաջնորդ Սրբազան Հայրը Ս. Ծննդեան իր պատգամին մէջ ըսաւ. «Ս. Ծննդեան տօնը՝ Աստուածայայտնութեան տօննէ։ Տօնը՝ Աստուծոյ եւ մարդուն հանդիպման։ Տօնը՝ վերականգման եւ վերանորոգման»։

Բաբգէն Արքեպիսկոպոս իր մաղթանքներուն ընդմէջէն յայտնեց՝ «Աստուածորդիին ծնունդը Ս. Կոյսէն, իւրաքանչիւր հայու համար թող ըլլայ ճշմարտութեան եւ յաւերժութեան ճանապարհ»։

Շնորհաբեր Ամանոր եւ Ս. Ծնունդ։

Archives