12 Sep President Barak Obama meets with Christian Patriarchs in the White House

«ՄԻՋԱԶԳԱՅԻՆ ՀԱՄԱՅՆՔԸ
ՀԱՄԱՊԱՐՓԱԿ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ ՄԸ ՊԷՏՔ Է ՄՇԱԿԷ՝
ԴԻՄԱԳՐԱՒԵՐԼՈՒ ՀԱՄԱՐ ԱՀԱԲԵԿՉՈՒԹԻՒՆԸ»

Ն.Ս.Օ.Տ.Տ.  Արամ Ա. Կաթողիկոս

ԱՆԹԻԼԻԱՍ – Ուաշինկթընի մէջ այս օրերուն տեղի ունեցող միջազգային համագումարին իր խօսքը ուղղելով՝ Ն.Ս.Օ.Տ.Տ. Արամ Ա. Կաթողիկոս կարեւորութեամբ շեշտեց համապարփակ ռազմավարութեան ու մարտավարութեան մշակման անյետաձգելի անհրաժեշտութիւնը միջազգային համայնքին կողմէ, դիմագրաւելու համար տակաւ ծաւալող ահաբեկչական շարժումները: Վեհափառ Հայրապետը, իր դասախօսութեան սկիզբը, հակիրճ կերպով անդրադառնալով կրօնական արժէքներու եւ ուսուցումներու դիւր մեկնաբանութեան վրայ հիմնուած եւ ահաբեկչութեամբ ինքզինք արտայայտող շարժումներուն, ընդգծեց զինուորական գործողութիւններէ անդին, յստակ ու ծրագրուած քաղաքականութեան մը որդեգրումին կարեւորութիւնը:

Նորին Սրբութիւնը յիշեցուց, որ ինչ որ կը պատահի Միջին Արեւելքի մէջ, սոսկ քրիստոնեաներուն մտահոգութիւն պատճառող տագնապ մը չէ, Միջին Արեւելքի շրջագիծէն ներս ծաւալող տագնապ մը չէ, նոյնիսկ միայն իսլամութեան առնչուած տագնապ մը չէ, այլ համամարդկային տարողութիւն ու հետեւանք ունեցող տագնապ է։ Հետեւաբար, համապատասխան մօտեցում պէտք է որդեգրել միջազգային համայնքը ցնցող այս կացութեան դիմաց: Արամ Ա. Կաթողիկոս առաջարկեց յստակ ու ծրագրուած ուղղուածութիւն ունեցող գործընթացի մը ճշդումը: Այս ծիրէն ներս, մէկ կողմէ որպէս պայքար ահաբեկչութեան դէմ եւ, միւս կողմէ՝ որպէս պաշտպանութիւն Միջին Արեւելքի մէջ քրիստոնէական ներկայութեան, Վեհափառ Հայրապետը պարզեց հետեւեալ կէտերը.-
Ա.) Ժողովրդավարական սկզբունքները շրջանէն ներս պէտք է կերարկուին հանգրուանային մօտեցումով եւ նկատի ունենալով շրջանին իւրայատկութիւնները:
Բ.) Յարգել եւ հետապնդել բազմակրօն ու բազմամշակութային ընկերութեան պաշտպանութիւնը, զայն նաեւ հիմնաւորելով սահմադրական օրէնքներով:
Գ.) Ամրապնդել Միաստուածեան կրօններու միջեւ սերտ գործակցութիւնը՝ ընդհանրական ու հասարակաց հարցերու շուրջ:
Դ.) Արեւմտեան երկիրներու եւ արաբական ու իսլամական երկիրներու գործօն մասնակցութեամբ, մշակել այնպիսի քաղաքականութիւն մը, որ ներառէ կարճաշունչ ու երկարաշունչ ծրագիրներ եւ գործընթացներ, ինչպէս նաեւ՝ տնտեսական, քաղաքական ու զինուորական միջոցարումներ:
Ե.) Սփիւռքի քրիստոնեայ համայնքներու զօրակցութեան տալ գործնական ու շօշափելի արտայատութիւն՝ Միջին Արեւելքի եկեղեցիներու նկատմամբ:

Նորին Սրբութիւնը յիշեցուց, թէ Ուաշինկթըն չենք եկած Արեւմուտքի զօրակցութիւնը խնդրելու, այլ եկած ենք յիշեցնելու, թէ կրօններ ու պետութիւններ պէտք է միասնաբար դիմագրաւեն ահաբեկչութիւնը, որ համամարդկային չարիք է:

Վեհափառ Հայրապետը նաեւ շեշտեց, որ իսլամ երկիրներ և քաղաքական ու կրօնական պատասխանատուներ պէտք է գտնուին ահաբեկչութեան դէմ պայքարի առաջին գիծին վրայ, նկատի ունենալով իսլամական կրօնի շահագործումը ծայրայեղական շարժումներուն կողմէ:

Նոյն օրը՝ առաւօտեան յաջորդաբար դասախօսեցին Միջին Արեւելքէն ժամանած հինգ պատրիարքները: Արամ Ա. Կաթողիկոսի դասախօսութեամբ համագումարը եզրակացուց իր օրակարգին կարեւորագոյն բաժինը:

On September 11, 2014, the Summit organized by “In Defense of Christians (IDC),” the Patriarchs attending the Summit met with President Barack Obama at the White House to discuss the current situation in the Middle East. The Summit that was organized by IDC is the first occasion where Christian Patriarchs (including His Holiness Aram I) from the Middle East gathered together in the United States in a show of unity. A press release by IDC noted:

For the first time in history, five Christian Patriarchs representing Christian communities in the Middle East visited the White House to discuss the protection of Christians in the Middle East with President Obama and National Security Advisor Susan Rice.